Ниже приведены другие принципы, которые не упомянуты в Кодексе, но должны быть известны всем джедаям:
Джедаи — защитники цивилизации, но не позволяют цивилизации беспричинно нести разрушение.
Джедай использует силу ради знания и защиты, никогда для нападения или личной выгоды.
Как очевидно следует из Кодекса: джедай не может действовать ради обретения власти.
Световой меч — символ принадлежности к Ордену джедаев.
Джедаи не вступают в брак (кроме исключительных случаев), чтобы не создавать привязанностей — как объясняла Вергере — чтобы не создавать династий, чувствительных к Силе. Однако в различные периоды истории Ордена, например, в эпоху до Экзара Куна и в реформированном Скайуокером Ордене джедаев, брак запрещён не был.
Джедаи уважают друг друга и любые формы жизни.
Джедай ставит нужды общества выше нужд отдельной личности
Джедай должен защищать слабых и беззащитных от зла.
Джедай всегда должен помогать в бою или конфликте.
Джедай не должен иметь желаний, он должен проявлять самодостаточность.
Джедай не должен управлять другими. (В последние годы Республики были споры, являлся ли этот принцип частью Кодекса).
Мастер-джедай не должен одновременно иметь более одного падавана. (Это правило появилось после Старых войн ситов. Большинство древних мастеров: Арка Джет, Тон, Водо-Сиоск Баас и Крында Драай его не соблюдали. Джедай-изгнанница также одновременно тренировала несколько учеников из-за их чувствительности к Силе и необходимости дать галактике джедаев. К 32 ДБЯ принцип «один учитель — один ученик», по-видимому, стал общепринятым. Однако из-за нехватки мастеров в Академии Люка Скайуокера каждый из них был вынужден тренировать нескольких падаванов, например, Джейден Корр и Рош Пенин обучались у Кайла Катарна).
Кодекс не устанавливал ограничений по возрасту, в котором можно стать падаваном, однако мастер-джедай Симикарти написал вариант Кодекса, в котором вводилось такое ограничение. Со временем, оба варианта слились в один. В эпоху Ревана в ученики брали с раннего детства. После окончания Новых войн ситов джедаев стали обучать с младенчества, что вызвало непрятие тех, кто не состоял в Ордене. В то же время, Номи Санрайдер начала обучение взрослой, также как и ученики джедая-изгнанницы, и многие джедаи Нового Ордена.
Джедай не убивает безоружного оппонента. (Вопреки этому принципу Энакин Скайуокер казнил графа Дуку).
Джедай не ищет мести. (Вопреки этому принципу Энакин Скайуокер вырезал племя народа песков).
Джедай не цепляется за прошлое.
Джедаи не убивают пленных.

Самодисциплина

Самодисциплина — одна из ключевых черт джедая. Падаваны учатся ей с самого раннего возраста. Уроки начинаются с того, что вполне по плечу обычному студенту, но постепенно сложность заданий повышается.[1]

Преодолей самомнение
«Дружелюбие других существ не гарантируется. Как и всех, джедая принимают или нет в зависимости от его поведения. Если джедай считает, что он важнее других, его мнение никто не примет в расчет».
— Дуку(источник)

Джедаи должны были запомнить, что хотя они способны использовать Силу, это не делает их лучше, тех, кто этого не может. Джедаев учили, что они стали джедаями только потому, что кто-то решился их обучить, а не потому, что они в чем-то превзошли других, и что мастер-джедай стал мастером только потому, что отказался от чувства собственной значимости и подчинился воле Силы.[1]

Преодолей самоуверенность
«Самоуверенность — это недостаток, поскольку джедай не может принять в расчет все возможности. Самоуверенный джедай может понимать задачу, рассчитывать на помощь соратников, видеть различные последствия успеха и даже предусмотреть случайности — но он не сможет до конца рассчитать свои возможности. Он планирует успешное выполнение задачи, поскольку считает, что провалить её не может. Но каждый джедай на любом задании должен быть готов к неудаче».
— Водо-Сиоск Баас(источник)

Многие джедаи-студенты, изучая путь Силы, начинают думать, что их способности безграничны. Многие юные джедаи погибли, взявшись за дело, которые было для них слишком сложным, не осознав, что Сила не имеет предела только для тех, кто освободился от пределов сознания.[1]

Преодолей пораженчество
«Не пытайся! Делай, или не делай. Не пытайся».
— Йода(источник)

Юных джедаев также учили тому, что пораженчество так же опасно, как и самоуверенность. Хотя этот урок входит в некоторое противоречие с предыдущим, джедай должен сначала думать об успехе, и лишь потом о неудаче. Джедай, который ждет неудачи, скорее всего, успеха не добъется. Он использует минимум усилий, чтобы можно было сказать, что он «пытался».[1]

Преодолей упрямство
«Не рассматривайте поединок на световых мечах как победу или поражение. Каждое сражение имеет великое множество исходов. Когда вы стремитесь только к победе — и в поединке, и в других ситуациях — вы пятнаете свою победу. Победа становится хуже поражения. Лучше проиграть, чем грязно выиграть. И всегда лучше разойтись мирно, чем победить или проиграть».
— рекпа Де(источник)

Джедай всегда готов смириться с поражением, если цена победы выше, чем цена поражения. Джедаев учат, что лучше решить разногласия миром, чем победить или проиграть в сражении.[1]

Преодолей опрометчивость
«Учись понимать, когда спешка не нужна. Торопись, если важно быть первым; двигайся в своём темпе во всех других случаях. Не всегда нужно наносить удар первым, следовать первой мысли или добиваться цели раньше остальных. На самом деле, часто важно нанести последний удар, оставить за собой последнее слово или прибыть на место после всех».
— Уива(источник)

Многим юным джедаям не хватает сдержанности. Они готовы в любой момент включить световой меч и ринуться в бой. Они видят цель и несутся к ней сломя голову, не раздумывая о скрытых опасностях или альтернативных вариантах. Поэтому джедаяв учат, что спешка не всегда приводит к успеху.[1]

Преодолей любопытство
«Используй Силу, чтобы выполнить волю Силы — не ради собственного любопытства».
— Одан-Урр(источник)

Многие чувствительные к Силе, не имеющие достаточного опыта, используют Силу ради удовлетворения собственного любопытства, пытаясь вмешиваться в чужие дела. Вмешательство прямо указывает, что джедай считает себя выше прав другой личности. Джедаев учат, что хотя использование силы для незаметного раскрытия чужих секретов иногда необходимо, оно не должно становится общепринятой практикой, иначе джедаям перестанут доверять.[1]

Преодолей агрессивность
«Джедай использует Силу для знаний и защиты, и никогда для нападения».
— Йода(источник)

Заметное число джедаев, проходящих обучение, не понимает, что значит нападение, защита и агрессия. Им объясняют, что джедай может сражаться без агрессии, если не действует в опрометчиво, в гневе или из ненависти. Джедаю позволено убивать из самообороны — но только если нет иного выхода. Но инструкторы объясняют джедаям, что даже убийство из самозащиты не должно становиться привычным. Чтобы преодолеть агрессивность, даже в бою, джедай должен рассмотреть все варианты, включая сдачу, прежде чем наносить смертельный удар. Джедай, прибегающий к убийству, приближается к тёмной стороне.[1]

Преодолей внешние привязанности
«У джедая есть только джедай, первый, главнейший и единственный. Для джедая делить внимание между волей Силы и желаниями других — путь к катастрофе».
— Хоче Трит(источник)

От каждого джедая ждут, что он откажется от максимально возможного числа внешних привязанностей. По этой причине Орден принимает в ученики только малолетних детей: у них ещё не сформировались сильные привязанности, и в дальнейшей жизни им запрещают такие отношения. Джедаям не позволено вступать в брак без особого разрешения[1] как, например, а случае с джедаем-цереанином Ки-Ади-Мунди, которому позволили взять в жены нескольких цереанок из-за крайне низкой рождаемости у этого народа.[2] Джедаям запрещено принимать чью-либо сторону в политике или принимать подарки. Их учат верности только Ордену джедаев и ничему и никому другому.[1]

Преодолей вещизм
«У меня есть одежда, чтобы согреться; у меня есть световой меч, чтобы защищаться; у меня есть немного кредитов, чтобы купить еды. Если Сила захочет, чтобы у меня было что-то ещё, она найдет способ сообщить мне об этом».
— Кагоро(источник)

Джедаям запрещалось иметь больще вещей, чем необходимо. Для этого было две причины: во-первых, вещи отвлекают от восприятия Силы, во-вторых, при повышении в ранге джедаи должны быть готовы отправиться на задание как можно скорее, и множество вещей могло их тяготить. Редко когда джедаи имели что-то кроме того, что носили с собой.[1]
[править]
Ответственность

Когда джедай в совершенстве овладевал самодисциплиной, он мог принимать на себя ответственность за свои действия. Джедай, не желавший отвечать за свои поступки, не допускался к тренировкам. Джедаю, который проявлял ответственность, никогда в обучении не отказывали.[1]

Будь честен
«Пусть твоё сердце будет честно перед Силой. Всё прочее преходяще».
— Сурений Кил'кий(источник)

Честность — первое проявление ответственности, которое требуют от начинающего джедая. Джедаю позволено скрыть правду, если этого требует ситуация, но делать это нужно максимально выверенно. Честный джедай всегда честен перед собой, своим учителем и Советом.[1]

Держи слово
«Давай больше, чем обещал. Лучший способ быть в этом уверенным — давать многое, даже если не обещал ничего».
— То-Мес Дрей(источник)

Джедаев учат, что если они дали слово, они должны быть готовы его сдержать, или обещать осторожнее. Таким образом, джедай не должен давать слово, если не уверен, что сдержит его. Джедаям предлагают обращаться к своим учетилям, прежде чем давать обещания.[1]

Уважай своего падавана
«Отлично, мой юный падаван».
— Оби-Ван Кеноби — своему падавану Энакину Скайуокеру(источник)

Джедай-учитель должен с уважением относиться к своему падавану. Он не должен выговаривать падавану при свидетелях или наказывать за несогласие. С другой стороны, учитель должен хвалить ученика, особенно при посторонних. Это повышает уверенность падавана и укрепляет связь между учителем и учеником.[1]

Уважай своего учителя
«Я сожалею о своём поведении, учитель. Мне не подобает выражать несогласие с вами насчет мальчика. И я благодарен, что вы считаете меня готовым пройти испытания».
— Оби-Ван Кеноби — Куай-Гону Джинну(источник)

Точно также, падаван должен выказывать глубокое уважение своему учителю, особенно при посторонних. Падавана учат при несогласии не доводить дело до спора, а при публичном обсуждении обращаться к учителю, если кто-то обратился к нему самому. Это избавляет учителя от необходимости извиняться за поведение ученика.[1]

Уважай Совет джедаев
«Now must I keep the word I made when only a Jedi Knight I was—a promotion this is not».
— Мастер Йода в ответ на приглашение в Высший совет джедаев(источник)

Хотя Высший совет джедаев являлся верховной властью в Ордене джедаев, он не мог поспеть везде. Таким образом, когда Совет направлял джедая на задание, джедай говорил от имени Совета и представлял его на месте. Совет отвечал за все слова джедая, так что джедаю следовало быть крайне осторожным, чтобы не подставить Совет, так как подобное стало бы проявлением глубочайшего неуважения к Совету джедаев.[1]

Уважай Орден джедаев
«Когда джедай плохо ведет себя на публике, свидетели этого могут решить: «Раз этот джедай представляет целый Орден, никто из джедаев не заслуживает уважения». Встретив другого джедая, который ведет себя лучше первого, то же лицо может подумать: «Не означает ли это, что половина джедаев — хорошие, а половина — плохие?». Встретив третьего джедая, который ведет себя так же хорошо, как и второй, позволит тому же лицу задаться вопросом: «Может быть, первый джедай был исключением?» Таким образом, только хорошее поведение нескольких джедаев может доказать, что плохое поведение одного джедая было исключением. То есть многим джедаям приходится исправлять ошибку одного».
— Одан-Урр(источник)

Каждое действие джедая отражается на всём Ордене. Хорошие дела улучшают репутацию Ордена, плохие иногда наносят невосполнимый урон. Джедаев учат, что каждое существо, которое им встретится, может видеть джедая впервые, и действия всего одного джедая будут влиять на восприятие всего Ордена джедаев.[1]

Уважай закон
Одной из наиболее важных ролей джедаев является защита мира и справедливости в Республике, и ни один джедай не стоит выше закона. От джедаев ожидают соблюдения законов, как и от любого другого существа. Джедаю позволено нарушать закон, но только если он готов понести соответствующее наказание...[1]

Уважай жизнь
«Прислушайся к Силе, Кейд. Первой заботой джедая является сохранение жизни».
— Кол Скайуокер(источник)

Предполагается, что джедаи не должны убивать ни по каким причинам. Однако если борьба идет не на жизнь, а на смерть, джедай может убить, чтобы завершить свою миссию. Такие поступки не приветствуются, поскольку они усиливают тёмную сторону. Но если действие было обоснованным — если джедай спасал чужую жизнь или действовал по велению Силы — светлая сторона усиливается в равной степени. Джедай также должен думать о тех, кого убил, и о страданиях, вызванных их смертью. Джедай, не думающий о своих жертвах, находится на пути к тёмной стороне.[1]
[править]
На службе обществу

Хотя джедаи служили Силе, их финансирование осуществляломь сенатом, так как джедаи стояли на страже общественных интересов. Если бы джедаи не могли использовать Силу, они всё равно служили бы обществу, так как считали это своим долгом. То, что Сила существует, а джедаи являются её искуссными и преданными практиками, лишь усиливает их решимость служить добру.[1]

Служба Республике
Хотя джедаи и Республика отделены друг от друга, и Орден джедаев не имеет власти над гражданами, джедаи служат Республике и должны соблюдать её законы, чтить идеалы и защищать граждан. Однако члены Ордена не занимают государственных должностей и могут действовать, только если их попросят. В иных случаях им следует быть в стороне. Это странное соглашение между двумя группами существует так давно, что никто не помнит, как и почему оно появилось.[1]

Оказывай помощь
Джедаи обязаны помогать тем, кто нуждается в помощи, если это возможно, и желательно быстро. Джедаев учат, что хотя спасение одной жизни важно, спасение многих жизней важнее. Это не значит, что джедай в любом случае должен отказаться от других задач, но требует, чтобы джедай, по крайней мере, сделал всё от него зависящее, чтобы помочь тем, кто больше других нуждался в помощи.[1]

Защищай слабых
Точно тай же, джедай должен защищать слабых от тех, кто их притесняет, будет ли это защита одного лица от другого или целой расы от порабощения. Но джедаям напоминают, что всё может быть не таким, как кажется на первый взгляд, и следует уважать иные культуры, даже если они противоречат моральным или этическим нормам джедая. Джедаев также предостерегают от действия там, где им не позволено, и всегда принимать в расчет последствия своих действий.[1]

Обеспечивай поддержку
Иногда джедаю следует отступить и позволить другим людям защитить слабых, даже если он считает, что сделал бы это гораздо лучше. Джедаев учат, что следует помогать словом или делом, в зависимости от ситуации, предлагая совет, когда просят, предупреждение, если необходимо, и споря, только если убеждение не помогло. Джедаи должны помнить, что в их руках изумительная Сила, и использовать её следует только для добрых дел.[1]
править
Другие кодексы

В помощь джедаям написаны другие кодексы, которые не входят в исходный Кодекс джедаев.
[править]
Кристальный кодекс
Кристалл — сердце клинка.
Сердце — кристалл джедая.
Джедай — кристалл Силы.
Сила — клинок сердца.
Всё взаимосвязано.
Кристалл, клинок, джедай.
Вы едины.
править
За кулисами
Философия джедаев об отсутствии привязанностей сходна с принципами аскетизма и монашества, имеющимися во многих религиях: христианстве, буддизме, даосизме. Индуистская Бхагават Гита утверждает, что «когда человек поселяет в своём разуме объект чувства, появляется привязанность. Из привязанности следует желание, а из желания — гнев».
В игре Star Wars Episode III: Revenge of the Sith во время сражения с Серрой Кето, можно повредить тренировочную голограмму, которая повторяет Кодекс джедаев, открыв усиление "Saber Crystal" и сделав тёмным Кодекс, то есть вместо «Нет смерти — есть Великая Сила» получится «Смерть — это Сила».